Antes de ver distintas cuestiones relacionadas con el pago de las costas procesales en el procedimiento penal, hay que acudir al fallo de la sentencia dictada en la causa penal.
El artículo 239 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal dispone:
«En los autos o sentencias que pongan término a la causa o a cualquiera de los incidentes deberá resolverse sobre el pago de las costas procesales.»
Acordaros que la ley obliga al Juez o Tribunal a pronunciarse sobre la cuestión del pago de las costas en los procesos penales.
Antes de entrar en detalle a hablar sobre las costas procesales en el procedimiento penal, debemos de hacer breve recordatorio de que las costas procesales, también llamadas costas judiciales, son los gastos que se devengan en un proceso judicial.
Como veremos más adelante, entre los gastos que se incluyen en las costas procesales están los honorarios de Letrado, los del Procurador, honorarios de peritos, entre otros.
La regulación de las costas procesales en el procedimiento penal, viene dispuesta en los artículos 239 al 246 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal , y también en los artículos 123 y 124 del Código Penal.
Empezaremos por estos últimos, que a tal efecto disponen:
artículo 123 C. Penal:
«Las costas procesales se entienden impuestas por la Ley a los criminalmente responsables de todo delito».
artículo 124 C. Penal:
«Las costas comprenderán los derechos e indemnizaciones ocasionados en las actuaciones judiciales e incluirán siempre los honorarios de la acusación particular en los delitos sólo perseguibles a instancia de parte.»
La obligación del pago de las costas será establecida en sentencia:
No se impondrán nunca las costas a los procesados que fueren absueltos.
Si los condenados fueren varios, la sentencia señalará la parte proporcional por la que cada uno de ellos deba responder.
Ejemplo: Son tres personas las procesadas y sólo dos de ellos son condenados, absolviéndose al tercero. En este caso, cada uno de los condenados abonará solo una tercera parte de las costas procesales, declarándose de oficio la otra tercera parte.
Si hubiere acusación particular personada, la condena al pago de las costas al condenado incluye las devengadas por dicha acusación salvo que el Juez en la sentencia las haya excluido expresamente.
A la acusación particular o al actor civil se le podrá condenar al pago de las costas si se aprecia temeridad o mala fe en su actuación
Ejemplo: Una insostenible e infundada acusación contra una persona en la que se demuestra que no había prueba alguna de la comisión del delito, puede llevar aparejada la imposición de las costas del procedimiento a la acusación particular si el Juez estima que ha actuado con mala fe y temeridad.
Serán declaradas de oficio las costas cuando en el fallo de la sentencia se absuelve al procesado y además el Juez no ha considerado que la acusación particular ha actuado con mala fe o temeridad.
Cuando se declaren de oficio las costas, el abogado y procurador del acusado que ha sido declarado absuelto, podrá reclamarle a su cliente el pago de los honorarios salvo que aquél tenga reconocido el derecho de justicia gratuita.
Si el cliente no les abona los honorarios, los profesionales que lo han defendido pueden interponer en su contra un procedimiento de jura de cuentas.
En las costas procesales se incluirán las siguientes partidas y conceptos:
1º.- El pago de los honorarios profesionales de los abogados y peritos que hayan intervenido en la causa.
2º.- El pago de los aranceles de los Procuradores.
3º.- Las indemnizaciones correspondientes a los testigos que las hubiesen reclamado, si fueren de abono, y en los demás gastos que se hubiesen ocasionado en la instrucción de la causa.
Los Secretarios Judiciales serán los encargados de tasar las costas en los procedimientos penales.
Los abogados y procuradores de la acusación que tengan un derecho de crédito sobre el condenado (porque se le haya condenado en costas), o los acusados absueltos que tengan a su vez un derecho de crédito sobre la acusación particular porque se le haya condenado por temeridad o mala fe, podrán presentar en el Juzgado las minutas y derechos arancelarios para que se incluyan en tasación que efectúe el Secretario Judicial.
Tramitado el incidente de tasación de costas y una vez firme la cantidad que deba ser abonada por el acusado o la acusación particular, en su caso, se iniciará la vía de apremio para el cobro del importe.
Por último deciros que cuando se condena al acusado al pago de las costas procesales en el procedimiento penal, si se ha ejercido la acusación particular, se viene entendiendo por el Tribunal Supremo y resto de Tribunales inferiores, que la condena al pago de las costas incluye las de la acusación particular (gastos del abogado y procurador que han ejercido la acusación), salvo que razonadamente en la sentencia se haga la salvedad que las pretensiones de la acusación hayan sido manifiestamente desproporcionadas, erróneas o heterogéneas con las acogidas después en la sentencia penal.
– Tribunal Supremo, sentencia 27.10.2009, recuerda que en la imposición de las costas en el proceso penal rige la «procedencia intrínseca» de la inclusión en las costas de las de la acusación particular, salvo que esta haya formulado peticiones no aceptadas y absolutamente heterogéneas con las del Ministerio Fiscal y con las acogidas por el tribunal, de las que se separa cualitativamente.
De modo que solo es exigible una motivación expresa en este punto cuando el juzgador encuentre razones para apartarse del criterio general que es el de la imposición al condenado de las costas de la acusación particular.
» En el presente caso es procedente la condena en costas para la Acusación Particular pues la acción penal ejercitada resultaba descabellada y temeraria.»
» Tiene igualmente establecido este Tribunal que es requisito necesario para la imposición de las costas de la acusación particular la petición de parte, tanto por regir para la condena por esas costas el principio de rogación , cuanto porque sin la formalización de dicha petición la parte condenada no habría tenido ocasión de defenderse frente a la misma( SSTS 37/2006, de 25-1 ; y 449/2009, de 6-5 ). Por todo lo cual, y por ello, constando ciertamente la petición de condena en las costas causadas por la acusación particular en las conclusiones provisionales y definitivas del recurrente, y no pudiendo tacharse su actuación de temeraria o superflua, ya que ha defendido su posición de reclamación en el proceso, como lo viene haciendo igualmente en fase de apelación, el motivo debe ser estimado.»
El embargo trabado sobre bienes inembargables es nulo de pleno derecho por lo que carece…
¿La abstención en las votaciones de la Junta de propietarios se computa a favor de…
¿Qué es la Usucapión y cómo funciona en España? La usucapión, también conocida como prescripción…
¿Cómo se determina el régimen de visitas en hijos de corta edad tras la separación…
En el año 2010 apareció en el Código Penal el artículo 183 bis. Este artículo …
Procedimiento judicial adecuado frente a un ataque o perturbación de los derechos reales inscritos en…
Ver comentarios
Hola:
Recientemente he recibido la sentencia de un juicio de faltas leves en el que se expresa que "siendo absolutorio se procede a declarar de oficio las costas procesales ocasionadas".
El asunto es que ante unas amenazas con navaja puse una denuncia, pero la retire el día del juicio por que mi testigo no quería seguir.Así pues el acusado ha salido absuelto.
Mi pregunta es: de la lectura de la sentencia no me queda claro,
¿las costas de su abogado y del juicio , me las pueden repercutir?.
Un saludo
Hola F. Vazquez,
No se han impuesto costas a nadie.
Un saludo y gracias por visitar Mundojuridico.info
Buenos dias,sali absuelto de un juicio penal y Las costas se declaran de oficio (arts. 123 y 124 del Código Penal).no se si podrua reclamar los honorarios de abogados y peritos ya que para mi economicamente a sido la ruina y tambien preguntar si recurren y pierdem se le podria condenar a algun pagó de costas?gracias
me acusaron de una estafa y al final me han absuelto. La sentencia dice que hay temeridad perno no exige al que puso la querella pagar las costas porque no se pidió. Eso es asi, hay que pedirlas?
Te felicito Francisco porque tu artículo me parece bastante bueno, es conciso y a la vez está muy bien escrito y realizado con rigor.
Una compañera
Buenos días,
Intentaré explicarme brevemente. El día 25 de marzo mi inquilino me entregó las llaves dejándoselas a una vecina. Cuando entre en la casa vi que había estado realquilando una habitación y que la casa estaba destrozada, por lo que me negué a devolverle la fianza. A partir de ahí la Policia me llama a declarar por el supuesto robo de un joyas y recibí también una notificación del Juzgado para la investigación de un delito de coacciones. Son falsas denuncias o simulaciones de delito, no lo se, pero sus únicas razones son motivos de venganza y hay pruebas suficientes que lo demuestran.
Me gustaría preguntarles si llevan este tipo de casos, y si me pueden decir cómo suelen acabar, ya que aunque no he cometido ninguno de ellos me intranquiliza la situación.
Muchas gracias.
Hola Patricia,
Hay que estar al caso concreto, no pudiendo generalizar. Si lo consideras, puedes ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro servicio de asesoría jurídica telefónica en el 807.502.004 y podremos darte una valoración una vez nos haya explicado tu caso con más detalle.
https://www.mundojuridico.info/nuestros-servicios/consultoria-juridica-por-telefono/
Un saludo y gracias por visitar Mundojuridico.info
Buenas, una persona me ha interpuesto una denuncia falsa por un delito provocando mi detención y por consiguiente gastos procesales en concepto de abogados.
El caso es que ha retirado la denuncia pocos días después y me han dicho que el proceso penal se archivará. No quiero pedir que el proceso continúe porque quiero que esto acabe, y arriesgarme a un juicio sería aumentar costos sin garantía de imposición de costas al denunciante. Pero quiero que se me reparen los daños y la otra persona deje de alardearse de haber provocado una detención a sabiendas de ser injusta.
Mi pregunta es, se puede pedir costos procesales por temeridad o mala fe sin que haya sentencia?
si es retirada una demanda judicial, por el demandante, ¿se abonaran costas, por parte del demandado a su abogado defensor y a su procurador?
Hola, en un caso judicial en el que dos personas están implicadas acusadas por mutuas lesiones, ambas no disponen de cuantía económica para contratar servicios de abogados y les asignan de turno oficio; deciden ambas partes hacer un pacto de conformidad con el fiscal el día de celebración del juicio renunciando así todo tipo de responsabilidad civil por los daños recibidos, ya que ambos carecen de antecedentes penales. Aceptan su culpa y a pagar sus costas procesales. a cuánto asciende, cantidad aproximada, no tiene por que ser exacta, dicha cuantía. que pasa si uno de los acusados que se acogio al turno de oficio al no disponer de dinero, si dispone de pequeñas participaciones en terrenos e inmuebles que superan en valor catastral el doble del imprem en 2018. debe de pagar costas procesales, cómo lo puede hacer si no puede liquidar dicho patrimonio por no saber. que le pasaría
Resumen. Mi ex pareja al aproximarse el juicio de medidad de visita me planta una denuncia denominada leve en el ambito familiar ( violencia de genero)
Se celebra el juicio. Ella con abogado de oficio ( como siempre) yo contrato un abogado y procuradora. Resultado del juicio denuncia falsa no ajustada y demostrado. Pago a mi abogado y procuradora. Puedo esa cantidad reclamarla al ser absuelto por falsa denuncia? Esque sino ella podria seguir.interponiendo denuncias ( justicia gratuita) y para defenderme yp tengo que pagar????
Hola Carlos,
Una sentencia absolutoria no significa que la denuncia sera falsa, sino que no han quedado acreditados los hechos denunciados. De cualquier forma y respecto al abono de las costas, sin entrar en otras matizaciones, si dispone de asistencia jurídica gratuita se podrán tasar pero no ejecutar, salvo que se revoque esa concesión por haber venido ella a mjeor fortuna o concurran algún otro requisitos de los establecidos al respecto en la Ley de Asistencia Juridica Gratuita.
Si quieres, puedes ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro servicio de asesoría jurídica en el 807.502.004 y podremos comentar de manera detallada y sobre la marcha las cuestiones que planteas.
https://www.mundojuridico.info/nuestros-servicios/consultoria-juridica-por-telefono/
Un saludo y gracias por visitar Mundojuridico.info
Buenas tardes. Me han condenado en un juicio penal por accidente laboral y tengo que pagar 28000€ de responsabilidad civil. Me podría decir a cuánto pueden ascender las costas. Se me olvidaba es en la provincia de Badajoz